SHOP 


スピリットキャットオラクルカード

Spirit Cats Inspirational Cards Deck

日本オフィシャルエージェント Studiofree & B-Witch



スピリットキャットオラクルカード<PDF日本語ガイドブック付>

 

--------------------------

PDFカラーガイドブックには、48枚の日本語訳に加え、神聖な空間づくり、VISION SEEKER、Nicole オリジナルスプレッドなど、総ページ90ページの豪華版です。

--------------------------

スピリットキャットの柔らかいタッチからもわかるように、人々に愛と潤い、平和、つながり、そして明快さをもたらす、48の猫たちの、インスピレーションカードデッキ「スピリットキャットオラクルカード」が、日本にようやく上陸したのは、ささやかな偶然からでした。私 Rii Ujiie はアメリカに拠点をおく、月読みのコミュニティに参加しており、それは現在もそうなのですが、ここで紹介された「スピリットキャットオラクルカード」に、一瞬で心を掴まれてしましました。当時はまだ日本のどこにも取り扱いがなく、私は気がついたら、コミュニティを通じて作者Nicoleにコンタクトを取っていたのです。Nicole自身もアメリカでの大ヒットに、まだ信じられない様子でしたが、私たちは少しづつお互いの歩みにふれ、そう私自身も美術大学からグラフィック、エディトリアル、商品企画の現場が長かったこともあり、国内での「スピリットキャットオラクルカード」日本語訳ができあがるまでに、そう時間は必要ありませんでした。双方ともに、作者個人と日本マーケットの日本語訳者である私。この関係に会議も稟議書も、根回しや駆け引きが必要なかったこともあげられます。私たちはもともとデザイナー同士、ウェブサイトにお互いのリンクを貼り、そして価格決めから輸送まで、おそらく大きな会社の数%の時間で実現したように思います。 各カードについて、片面には水彩画の優しい手描きのスピリット・キャット(Spirit Cat)、もう片面には、ユニークでもあり、その時を知っているかのような、治癒メッセージが書かれ、10cm四方の、たった1枚のカードの中には、さらに続きや広がりを想像できる、ひとつひとつのファンタジー小説のようです。これらのスピリットキャットは、私たちの心と想像力から成り、そしてキラキラとした魔法の粉のシャワーを浴びているかのように感じられる、これは間違いありません。そう、もはや魔法の世界の住人が、味気ない日常を豊かにしてくれているのを、実感できるでしょう

¥5,800

  • 0.2 kg
  • 在庫切れ